2 Samuel 1:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Davi falal: “Kontan ke ku kontisi la.” I ruspundil: “Tropas kuri di gera; manga delis kai mortu; tambi Saul ku si fiju Jonatas matadu.”

2 Samuel 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:3

Davi puntal: “Nunde ku bu sai?” I falal: “N kapli na tropas di Israel.”

2 Samuel 1:5

Davi punta ki rapas ku tisil noba: “Kuma ku bu sibi kuma Saul ku si fiju Jonatas muri?”

2 Samuel 4:10

Ki algin ku bin pa mi na Ziklag, i kontan kuma Saul muri, i pensa kuma i na tisin bon noba, ma N pañal, N mata. Es i pagamentu ku N dal pa si bon noba!

1 Samuel 4:16

Ki omi falal: “N bin di kampu di gera; aos propi N kuri di la.” Eli puntal: “Ke ku kontisi, ña fiju?”