1 Timótiu 5:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo
4 ma si un viuva tene fiju o netu, ki fijus dibi di sibi purmeru fasi se dever riliẑiosu ku se propi familia, pa paga obrigason pa se papes, pabia i el ku Deus ta kontenti ku el.
SIÑOR ku ten tudu puder fala: “N na lanta kontra elis, N na kaba ku nomi di Babilonia, ku si jinti ku sobra, ku se fijus ku netus.” Asin ku SIÑOR fala.
Si kualker krenti, omi o minjer, tene viuvas na si familia, i dibi di sustenta elis, pa lebia kargu na igreẑa, pa igreẑa pudi sustenta viuvas ku ka tene ningin.
Un dia, ki moabita Ruti fala Noemi: “N misti bai jubi si N ta oja algin ku na disan kuji garan tras di kebraduris na si lugar.” Noemi falal: “Bai, ña fiju.”