1 Samuel 9:19 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁹ Samuel ruspundi Saul i falal: “Ami ki videnti. Subi ña dianti pa kau altu; bo na kume ku mi aos. Amaña N na dispidiu, N na kontau tudu ku sta na bu sintidu.

1 Samuel 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 4:29

“Bo bin jubi un omi ku kontan tudu kusas ku N fasi na ña vida. Nta es i ka Mesias?”

1 Koríntius 14:25

sigridus di si korson na bin pa lus. Asin i ta mborka na con, i adora Deus, i diklara: “Na bardadi, Deus sta na bo metadi!”

1 Samuel 9:18

Saul bai pa Samuel na porton, i falal: “Di fabur, mostran nunde ku kasa di videnti sta nel.”

1 Samuel 9:20

Ki burus ku bu pirdi ja tris dia, ka bu pensa nelis, pabia e ojadu ja. Nta tudu diseẑu di Israel i pa kin? I ka pa bo ku tudu familia di bu pape?”