1 Samuel 7:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Asin omis di Kiriat-Jearin bin e leba arka di SIÑOR pa kasa di Abinadab, na monti; e konsagra si fiju Eleazar pa i toma konta di arka di SIÑOR.

1 Samuel 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikas 13:3

pa no bai tisi arka di no Deus, pabia no ka ligaba ku el na tempu ku Saul seduba rei.”

Salmus 132:6

Na Efrata no obi jinti na fala di arka; no bin ojal na kampadas di Jearin.

Isaias 52:11

Bo sai, bo sai di la! Ka bo toka kusa ku ka sedu puru. Bo sai na ki tera, bo purifika, abos ku ta leba material di kasa di SIÑOR.

Josué 18:14

Na banda di kaida di sol, frontera vira pa sul, desdi monti ku sta dianti di Bet-Oron tok i sai na Kiriat-Baal (ku sedu Kiriat-Jearin), prasa di fijus di Judá. Es i se frontera pa kaida di sol.

Josué 9:17

pabia fijus di Israel sai pa bai; na terseru dia e ciga na se prasas, ku sedu Jibeon, Kefira, Beerot ku Kiriat-Jearin.

1 Samuel 6:21

E manda rekadu pa jinti di Kiriat-Jearin, e fala elis: “Bo bin leba arka di SIÑOR pa bo kau, pabia filisteus ribantanu el.”

1 Samuel 7:2

Arka tarda na Kiriat-Jearin tok i pasa vinti anu. Tudu pobu di Israel fika tristi, e na buska SIÑOR.