1 Samuel 5:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Oca filisteus toma arka di Deus, e lebal di Ebenezer pa Asdod,

1 Samuel 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 78:61

I ntrega arka di kontratu pa i lebadu prezu na mon di inimigus, ki arka ku sedu sinal di si forsa ku gloria.

Isaias 20:1

Sargon, rei di Asiria, manda Tartan; kila bai geria kontra prasa di Asdod, i tomal.

Amos 3:9

Bo anunsia na kuartelis di Asdod ku di tera di Ejitu, bo fala: “Bo junta riba di montis di Samaria, bo oja garandi jumbulumani ku splorason ku sta la na prasa.”

Atus 8:40

Filip parsi na Azotu, i pasa dianti. Suma ki na bai, i na konta Bon Noba na tudu tabanka tok i ciga na Sesareia.

Josué 11:22

Nin un anakin ka sobra na tera di fijus di Israel; e sobra son na Gaza, Gat ku Asdod.

Josué 13:3

desdi riu Sior, ku sta na frontera di Ejitu, te na Ekron, mas pa norti (e con, i ta faladu ki sedu di kananeus, ma reis di filisteus ta moraba na Gaza, Asdod, Askelon, Gat ku Ekron), ku tera di aveus;

1 Samuel 4:1

Asin palabra di Samuel ta cigaba pa tudu Israel. Filisteus junta pa gera; Israel sai pa bai kontra ku elis, e kampa pertu di Ebenezer; filisteus kampa pertu di Afeka.

1 Samuel 4:11

Arka di Deus tomadu; ki dus fiju di Eli, Ofni ku Fineias, e muri.

1 Samuel 4:22

Asin i fala: “Gloria di Israel pirdi, pabia arka di Deus lebadu prezu.”

1 Samuel 6:1

Oca ku arka di SIÑOR staba na se con seti mis,

1 Samuel 7:12

Samuel toma un pedra, i firmantal na metadi di Mizpá ku Sen, i coma si nomi Ebenezer, i fala: “SIÑOR judanu te li.”