1 Samuel 4:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Asin palabra di Samuel ta cigaba pa tudu Israel. Filisteus junta pa gera; Israel sai pa bai kontra ku elis, e kampa pertu di Ebenezer; filisteus kampa pertu di Afeka.

1 Samuel 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 20:26

Dipus di un anu Ben-Adad junta omis di Siria, i bai pa Afeka pa bai geria kontra Israel.

1 Reis 20:30

Kilis ku sobra kuri pa prasa di Afeka. Mura kai riba di vinti i seti mil delis, ma Ben-Adad kuri, i ciga na prasa, i bai sukundi na un kuartu di tras.

Salmus 83:7

Jebal, Amon, Amalek, Filistia, suma tambi moraduris di Tiru.

Ripitison di Lei 29:10

Aos abos tudu, bo garandis, kabesas di bo jorsons, bo gubernaduris ku tudu omis di Israel, bo sta dianti di SIÑOR bo Deus,

Josué 12:18

Afeka, Lasaron,

Josué 13:4

desdi sul, tudu tera di kananeus, Meara ku sedu di jinti di Sidon, te na Afeka, na frontera di amoreus,

Josué 15:53

Janin, Bet-Tapua, Afeka,

Josué 19:30

Umá, Afeka ku Reob. I ten vinti i dus prasa ku se tabankas.

1 Samuel 10:19

Ma aos bo nega bo Deus ku libra bos di tudu bo sufrimentu ku kasabi, bo fala: ‘Ranja un rei ku na sta riba di nos.’ Mbon, bo pursenta dianti di SIÑOR konformi bo jorsons ku bo familias.”

1 Samuel 29:1

Filisteus junta tudu se tropas na Afeka; israelitas kampa lungu di fonti ku sta na Jizreel.

1 Samuel 3:11

SIÑOR fala Samuel: “Ali N na bin fasi un kusa na Israel; tudu kin ku obil, i na dimira tok si oreja na pupa, tudu dus.

1 Samuel 4:2

Filisteus formanta se tropas pa gera, pa bai kontra ku Israel. Gera spaja; filisteus ngaña Israel, e mata serka di kuatru mil omi na kampu di gera.

1 Samuel 5:1

Oca filisteus toma arka di Deus, e lebal di Ebenezer pa Asdod,

1 Samuel 7:12

Samuel toma un pedra, i firmantal na metadi di Mizpá ku Sen, i coma si nomi Ebenezer, i fala: “SIÑOR judanu te li.”