1 Samuel 30:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Oca Davi ku si omis ciga, e oja prasa kemadu ku fugu; se minjeris ku se fijus macu ku femia lebadu katibu.

1 Samuel 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 34:19

Omi justu pudi tene manga di fadiga, ma SIÑOR ta libral del tudu;

Ebreus 12:6

pabia Siñor ta disiplina kil ki ama. Tudu kil ki coma suma si fiju, i ta sutal.”

Apokalipsi 3:9

Jubi, kilis ki di kasa di juntamentu di Satanas, ku na konta mintida, e fala kuma elis i judeus ma e ka sedu, N na pui elis pa e bin, e mborka bu dianti; e ta sibi kuma N amau.

1 Samuel 27:3

Davi fika ku Akis na Gat, el ku si omis, kada kin ku si familia. Davi leba tambi si dus minjer, Ainoan di Jizreel ku Abigail, viuva di Nabal, di Karmelu.

1 Samuel 30:2

Minjeris ku staba la, e leba elis katibu, ma e ka mata ningin, nin mininu nin garandi; e leba elis son, e bai se kamiñu.

1 Samuel 30:4

Davi ku omis ku staba ku el e yalsa fála, e cora, tok e ka tenba mas forsa di cora.