1 Samuel 3:6 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁶ SIÑOR torna coma Samuel utru bias. Samuel lanta i bai pa Eli, i falal: “Alin li; bu coman.” Eli falal: “N ka comau, ña fiju; riba, bu bai dita.”

1 Samuel 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 43:29

Kontra José na jubi, i oja Benjamin, si ermon, fiju di si mame, i punta: “Es i ki bo ermon mas nobu ku bo kontan aserka del?” Dipus i falal: “Deus ta bensuau, ña fiju.”

2 Samuel 18:22

Aimaaz, fiju di Zadok, nsisti ku Joab, i falal: “Kualker manera, disan tambi N kuri tras di Kusi.” Joab puntal: “Ña fiju, ke ku bu misti bai pa el? Bu ka tene noba ku bu na oja premiu ku el.”

Mateus 9:2

Jesus oja pa se fe, i fala duenti: “Ten koraẑen, ña fiju; bu pekadu sta ja purdadu.”

1 Samuel 3:5

I kuri pa Eli, i falal: “Alin li; bu coman.” Ma Eli falal: “N ka comau; riba, bu bai dita.” I bai i bai dita.

1 Samuel 3:7

Samuel ka kunsiba inda SIÑOR, pabia nunka SIÑOR ka papiaba ku el.

1 Samuel 4:16

Ki omi falal: “N bin di kampu di gera; aos propi N kuri di la.” Eli puntal: “Ke ku kontisi, ña fiju?”