1 Samuel 3:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Samuel ditaba tambi, antis di kanderu di Deus paga na kasa di SIÑOR, nunde ku arka di Deus ta staba.

1 Samuel 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kronikas 13:11

Kada parmaña ku di tardi e ta pursenta ofertas kemadu, ku nsensu ku ta cera sabi pa SIÑOR; tambi e ta pui pon sagradu riba di mesa puru; tudu dia di tardi e ta sindi lampadas di kanderu di uru. Anos no ta pui sintidu pa obdisi leis di SIÑOR, ma abos bo disal.

Salmus 27:4

Un kusa ku N pidi SIÑOR, ku N na buska: pa N pudi mora na kasa di SIÑOR tudu dias di ña vida, pa N pudi jubi-jubi bonitasku di SIÑOR, N buskal na si kasa.

Salmus 29:9

Fála di SIÑOR ta pui gazela pa i padi, i ta tira fojas di arvuris di matu. Na si kasa kada kin ta fala: “Gloria pa Deus!”

Salmus 5:7

Pabia di garandesa di bu bondadi, N na yentra na bu kasa, N na mpina ku rispitu dianti di bu kau sagradu.

Saida 25:31

“Kumpu tambi un kanderu di uru puru, batidu, kurpu tudu ku pe. Si bokas na sta suma floris ku sta ficadu, utrus ku yabri; ma tudu kanderu na formadu na un pesa son.

1 Samuel 1:6

Manera ku SIÑOR tujilba padi, si kumbosa ta provokal ciu pa i paña raiba.

1 Samuel 1:9

Un dia, dipus ke kaba kume e bibi na Siló, Ana lanta. Saserdoti Eli sintaba na un asentu lungu di un pilar di kasa di SIÑOR.