1 Samuel 25:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Rapasis ciga e da Nabal ki rekadu na nomi di Davi, e kala pa peral.

1 Samuel 25:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 8:4

Na dia 17 di setimu mis, barku sinta riba di montis comadu Arará.

2 Reis 2:15

Ki grupu di anunsiaduris di Jerikó oja ki kusa, e fala: “Spiritu di Elias sta riba di Eliseu.” E bai dal kontrada, e mpina na con si dianti,

2 Kronikas 14:7

I fala pobu di Judá: “No kumpu e prasas, no taja elis ku muras, no lantanda toris, no pui portons ku trinkus. Tera i di nos inda, pabia no buska SIÑOR no Deus. No buskal; i danu diskansu pa tudu ladu.” Asin e kumpu; tudu kuri diritu.

1 Samuel 25:10

Nabal ruspundi rapasis di Davi, i punta: “Kin ki Davi? Kin ki fiju di Jesé? Ne dias i ten manga di katibus ku ta kuri di se mestres.

1 Samuel 25:8

Punta bu tarbajaduris, e na konfirmau el. Asin N pidiu pa bu ten pasensa, bu mostra fabur pa e rapasis, pabia no bin na dia di festa. Di fabur, bu ta pati bu servus ku bu fiju Davi kualker kusa ku bu tene.’ ”