1 Samuel 23:12 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹² Davi punta mas: “Jinti di Keila na ntregan na mon di Saul, tudu ku ña omis?” SIÑOR falal: “E na ntregau.”

1 Samuel 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 118:8

I minjor fiansa na SIÑOR di ki fiansa na omis.

Salmus 143:8

Fasin pa N obi bu palabra di bondadi parmaña, pabia N fiansa na bo. Mostran kamiñu ku N dibi di yanda, pabia N na jubi pa bo.

Salmus 31:8

Bu ka ntregan na mon di ña inimigu, ma bu pui ña pe na un kau largu.

Salmus 62:1

N na pera ku pasensa pa Deus; son el ku pudi salban.

Isaias 29:15

Koitadi di kilis ku ta fasi se planus na kau sukundidu pa SIÑOR ka oja elis, e fasi se kusas na sukuru, e punta: “Kin ku na ojanu? Kin ku na sibi?”

Jeremias 11:18

SIÑOR mostran ke ke na fasi; asin N bin sibi se pensamentus.

Ebreus 4:13

I ka ten nada ku Deus kumpu ku pudi sukundi del, ma tudu kusa sta nun i klaru na uju di kil ku no ten ku da konta si dianti.

Ŝefis 15:10

Jinti di Judá punta elis: “Pabia di ke ku bo bin geria kontra nos?” E ruspundi elis: “No bin pa bin mara Sanson, pa no fasil manera ki fasinu.”

1 Samuel 23:11

Jinti di Keila na ntregan na si mon? Saul na bin suma ku N obi? O SIÑOR Deus di Israel, kontan pa N pudi sibi.” SIÑOR falal: “I na bin.”

1 Samuel 23:20

Ñu Rei pudi bin dia ki misti; no na sedu nkargadu pa ntregal na bu mon.”

1 Samuel 23:7

Oca Saul kontadu kuma Davi baiba pa Keila, i fala: “Deus ntregan el na ña mon, pabia i sta prezu, manera ki yentra na un prasa ku mura, ku porton ku ta ficadu ku feru.”