1 Samuel 21:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Saserdoti falal: “Spada di ki filisteu Golias ku bu mata na Kobon di Karvaju i sta li tras di efodi, mbuljadu na un panu. Si bu misti, bu ta tomal, pabia i ka ten utru spada li fora di kila.” Davi falal: “I ka ten utru suma kila; dan el.”

1 Samuel 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:2

Saul ku omis di Israel e junta, e kampa na kobon di karvaju, e ruma se tropas na pusison di gera kontra filisteus.

1 Samuel 21:8

Davi punta Aimelek: “Bu ka tene li kañaku o spada? Rei lanta ku e ordi kinti-kinti, tok N ka ten tempu di toma ña spada nin utru feramentu di gera.”

1 Samuel 22:10

Aimelek konsulta SIÑOR pa el, i dal kumida, i dal tambi spada di ki filisteu Golias.”

1 Samuel 31:10

E pui feramentus di gera di Saul na baloba di Astarot, e prega si kurpu na mura di Bet-San.