1 Samuel 19:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Un dia ki spiritu mau ku SIÑOR manda i bin mas riba di Saul oca ki sinta na si kasa, ku kañaku na mon. Oca Davi na toka arpa,

1 Samuel 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 22:22

I fala: ‘N na bai sedu spiritu di mintida na boka di tudu anunsiaduris di Akab.’ I falal: ‘Bu na pudi nganal. Bai fasil.’

1 Samuel 16:14

Spiritu di SIÑOR sai na Saul; SIÑOR manda un spiritu mau ku ta binba riba del suma sombra.

1 Samuel 16:15

Konsijaduris di Saul falal: “Jubi, un spiritu mau ku SIÑOR manda i ta sta riba di bo suma sombra.

1 Samuel 16:16

Ñu Rei ta da ordi pa si servus li pa e buska un omi ku sibi toka arpa. Ora ku ki spiritu mau bin riba di bo, ki algin ta toka; asin bu ta fika minjor.”

1 Samuel 19:8

Gera torna rebenta mas utru bias. Davi sai i geria kontra filisteus, i ngaña elis ku forsa tok e kuri si dianti.

1 Samuel 22:6

Un dia Saul staba na Jibeá, sintadu bas di un arvuri, na monti, ku si kañaku na mon; tudu si ŝefis firmaba na roda del. Jinti kontal kuma e sibi ja di Davi ku omis ku staba ku el.