1 Samuel 17:54 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁵⁴ Davi toma kabesa di Golias, i lebal pa Jerusalen, ma i pui feramentus di gera di Golias na si tenda.

1 Samuel 17:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 16:33

Asin Moisés fala Aron: “Toma un jaru, bu miti dus litru di maná nel, bu pul dianti di SIÑOR pa guardal pa bo jorsons di futuru.”

1 Samuel 17:53

Oca fijus di Israel riba di serka filisteus, e toma tudu kusas na se kampamentus.

1 Samuel 17:55

Oca Saul na jubi Davi na bai pa kontra ku ki filisteu, i punta Abner, ŝef di tropas: “Abner, ki rapas i fiju di kin?” Abner falal: “Na bardadi, Ñu Rei, N ka sibi.”

1 Samuel 17:57

Oca Davi na riba di mata ki filisteu, ku kabesa di kila na si mon, Abner tomal i lebal nunde Saul.

1 Samuel 21:9

Saserdoti falal: “Spada di ki filisteu Golias ku bu mata na Kobon di Karvaju i sta li tras di efodi, mbuljadu na un panu. Si bu misti, bu ta tomal, pabia i ka ten utru spada li fora di kila.” Davi falal: “I ka ten utru suma kila; dan el.”