1 Samuel 17:42 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴² Filisteu jubi Davi diritu, i oja kuma i sedu rapas inda, ku bon parsensa ku rostu di saudi; i njutil,

1 Samuel 17:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 20:18

I fala: “Nin ke na bin pa pidi pas, bo tisi elis bibu, o si e na bin pa gera, bo tisi tambi elis bibu.”

Ditus 16:18

Orgulyu ta tisi danu; yalsa kabesa i ta tisi kaida.

1 Samuel 16:12

I manda buskal. I seduba rapas bonitu, ku kara di saudi, ku bon parsensa. SIÑOR fala Samuel: “Lanta bu unjil, pabia i es propi.”

1 Samuel 17:33

Saul fala Davi: “Bu ka na pudi bai geria ku ki filisteu, pabia abo i rapas inda; el i omi di gera disna ki sedu rapas.”

1 Samuel 17:41

Filisteu tambi i na bin pa Davi; ki soldadu ku ta lebalba tajadera i na binba si dianti.