1 Samuel 17:40 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴⁰ I pega si po di bakia, i kuji sinku pedra lisu na riusiñu, i pui elis na si saku di bakia ku ta sirbil suma bolsu; i pega tambi si lamparan, i bai pa kontra ku ki filisteu.

1 Samuel 17:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 10:10

Ka bo leba pasta, nin dus kamisa, nin sapatu, nin manduku, pabia tarbajaduris ten diritu di se sustentu.

Ŝefis 20:16

Na tudu ki tropas i tenba 700 ku seduba skerdus, e ta fercaba pedra di lamparan pa un kabelu, e ka ta yaraba.

Ŝefis 3:31

Dipus di Eud, i bin lanta Sangar, fiju di Anat, ku mata seizentus filisteu ku un po di ponta gudu ku turu ta giadu ku el; el tambi i bin liberta Israel.

1 Samuel 17:39

Davi mara spada riba di ki kasaku, i kumsa na yanda, ma i ka kustumaba ki kusas. I fala Saul: “N ka pudi yanda ku es, pabia N ka kustumal.” Asin i tira elis.

1 Samuel 17:41

Filisteu tambi i na bin pa Davi; ki soldadu ku ta lebalba tajadera i na binba si dianti.