1 Samuel 17:38 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³⁸ Saul bisti Davi ku si propi ropa di gera, i pul kapasiti di bronzi na si kabesa, i bistil un kasaku di metal.

1 Samuel 17:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremias 46:4

Bo purpara kabalus pa omis monta! Bo toma bo pusison, ku kapasiti na kabesa! Bo puli bo kañakus, bo bisti kasaku di gera.

1 Samuel 17:37

SIÑOR ku libran na mon di lion ku di ursu, i na libran na mon di ki filisteu.” Saul fala Davi: “Bai; SIÑOR na sta ku bo.”

1 Samuel 17:39

Davi mara spada riba di ki kasaku, i kumsa na yanda, ma i ka kustumaba ki kusas. I fala Saul: “N ka pudi yanda ku es, pabia N ka kustumal.” Asin i tira elis.

1 Samuel 18:4

I tira kapa ki bisti, i da Davi el, suma tambi si kamisa di gera, si spada, si mansasa ku si sintu.