1 Samuel 16:16 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁶ Ñu Rei ta da ordi pa si servus li pa e buska un omi ku sibi toka arpa. Ora ku ki spiritu mau bin riba di bo, ki algin ta toka; asin bu ta fika minjor.”

1 Samuel 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 41:46

I teneba idadi di trinta anu kontra i yentra na sirvis di Faraó, rei di Ejitu. José sai na pursensa di Faraó, i yanda na tudu tera di Ejitu.

1 Reis 10:8

Sortiadu i bu omis! Sortiadu i bu ŝefis ku sta sempri bu dianti, e na obi bu palabras di jiresa.

2 Reis 3:15

Bo tisin un tokadur.” Oca ku tokadur na tokaba, mon di SIÑOR bin riba di Eliseu.

1 Samuel 10:5

“Dipus, bu na ciga na monti di Deus nunde ku kampamentu di filisteus sta. Ora ku bu na yentra na prasa, bu na kontra ku grupu di anunsiaduris ku na ria di kau altu; kilis ku sta dianti e na toka salterius, tambriñas, flautas ku arpas; e na papia na puder di Spiritu.

1 Samuel 16:14

Spiritu di SIÑOR sai na Saul; SIÑOR manda un spiritu mau ku ta binba riba del suma sombra.

1 Samuel 16:15

Konsijaduris di Saul falal: “Jubi, un spiritu mau ku SIÑOR manda i ta sta riba di bo suma sombra.

1 Samuel 16:17

Saul fala si servus: “Bo buskan un omi ku ta toka ben, bo tisin el.”

1 Samuel 18:10

Utru dia SIÑOR manda spiritu mau riba di Saul tok i na dispapia na si kasa. Davi na toka arpa suma ki kustuma ta fasi, ma Saul teneba un kañaku na mon.

1 Samuel 19:9

Un dia ki spiritu mau ku SIÑOR manda i bin mas riba di Saul oca ki sinta na si kasa, ku kañaku na mon. Oca Davi na toka arpa,