1 Samuel 14:33 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³³ Utru jinti bai fala Saul: “Ala jinti na peka kontra SIÑOR, e na kume karni ku sangi.” Saul fala: “Bo fasi kusa kontra lei! Bo rolan ki pedra garandi pa li.”

1 Samuel 14:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 9:4

“Ma ka bo kume karni ku tene inda si vida dentru, ku sedu si sangi.

Sirmonias 17:10

“Kualker algin di Israel, o stranjeru ku mora na se metadi, ku kume sangi, N na vira kontra ki algin, N na tiral na metadi di si pobu, manera ki kume sangi.

Sirmonias 19:26

“Ka bu kume kualker karni ku si sangi dentru del. Ka bu fasi jambakusndadi nin diviñason.

Sirmonias 7:26

Kualker kau ku bo mora, bo ka na kume sangi di kualker kacu o limaria.

Sirmonias 7:27

Kualker algin ku kume sangi, i na tiradu na metadi di si pobu.”

Mateus 7:5

Finjidur, tira purmeru po ku sta na bu uju; dipus bu ta pudi oja diritu pa tira puera na uju di bu ermon.

Atus 15:20

ma no dibi di skirbi elis, pa fala elis pa e libra di kume karni di limaria ku roniadu ku el, ku kil ku tursidu garganti, nin pa e ka kume se sangi, tambi pa e libra di yanda na pekadu seksual.

Romanus 2:1

Abo, omi, kualker ku bu sedu, si bu na julga, bu ka ten diskulpa. Na kil ku bu na julga utru, bu na kondena bu kabesa, pabia bu na fasi suma el.

Ripitison di Lei 12:16

ma ka bu kume sangi; bu ten ku darmal na con suma yagu.

Ripitison di Lei 12:23

Toma sintidu son pa ka kume sangi, pabia i vida; bu ka pudi kume karni tudu ku si vida.

Ripitison di Lei 15:23

Ka bu kume si sangi; bu na darmal na con suma yagu.

1 Samuel 14:34

Dipus i fala: “Bo pajiga na metadi di tropas, bo fala elis pa kada kin tisi si baka o si karnel, i dogolal li, pa i kumel. Asin i ka na fasi e pekadu kontra SIÑOR di kume karni ku sangi.” Ki di noti kada kin tisi si baka, i dogolal la.