1 Samuel 12:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Samuel fala tudu Israel: “N obi tudu ku bo falan, N pui un rei riba di bos.

1 Samuel 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Oseias 13:11

Ku raiba N dau un rei; ku garandi raiba N torna tirau el.

1 Samuel 10:1

Samuel toma un jaru di azeiti, i darmal riba di kabesa di Saul, i beẑal, i falal: “SIÑOR unjiu pa bu sedu rei di si pobu Israel. Bu na rena riba di pobu di SIÑOR, bu na salba elis di puder di se inimigus na roda. Es na sedu sinal pa bo kuma SIÑOR unjiu pa bu sedu rei di si yardansa:

1 Samuel 10:24

Samuel punta tudu pobu: “Bo oja omi ku SIÑOR kuji? I ka ten ningin suma el na metadi di tudu pobu.” Tudu jinti kontenti, e grita: “Viva rei!”

1 Samuel 8:9

Obi ke ke falau, ma bu na avisa elis risu, bu konta elis kal ku na sedu kustumu di rei ku na rena riba delis.”