1 Samuel 11:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Garandis di Jabes falal: “Disanu seti dia pa no manda rekadu pa tudu ladu di Israel. Si ningin ka ten ku na libranu, no ta bin ntrega no kabesa pa bo.”

1 Samuel 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 36:16

“Ka bo sukuta palabra di Ezekias, pabia asin ku rei di Asiria fala: ‘Bo sai bo bin fasi pas ku mi; asin kada kin ta kume fruta di si pe di uva ku si figera, i bibi yagu di si fonti,

1 Samuel 11:10

e manda fala amonitas: “Amaña no na ntrega no kabesa pa bos; bo ta fasinu ke ku bo misti.”

1 Samuel 8:4

Tudu garandis di Israel junta, e bai pa Samuel na Ramá,