1 Samuel 11:2 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

² Ki amonita Naás fala elis: “N na fasi kontratu ku bos son si N rinka uju direita di kada un di bos, pa N pudi tisi disgrasa na tudu Israel.”

1 Samuel 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 34:14

e fala elis: “No ka pudi fasi un kusa suma es, pa no da no irma pa un omi ku ka sirkunsidadu, pabia es i ta sedu un borgoña pa nos.

2 Reis 18:31

“Ka bo sukuta Ezekias, pabia asin ku rei di Asiria fala bos: ‘Bo sai pa mi pa no fasi pas; asin kada un pudi kume fruta di si propi pe di uva ku si figera, i bibi yagu di si propi fonti,

Salmus 44:13

Bu pui pa no visiñus njutinu; kilis ku sta na no roda e ta ri, e fasinu trosa.

Saida 3:6

I falal mas: “Ami N sedu Deus di bu pape, Deus di Abraon, Deus di Isak, Deus di Jakó.” Moisés kubri si rostu pabia i tenba medu pa oja ku Deus.

Ditus 12:10

Un omi justu ta toma konta di si limarias diritu, ma omi mau ta sedu kruel pa di sil.

Jeremias 39:7

I rinka ujus di Zedekias, i maral ku dus korenti di bronzi pa lebal pa Babilonia.

Numerus 16:14

Fora di kila, bu ka lebanu pa un tera riku ku ta pruduzi ciu, nin bu ka danu lugaris nin ortas di uva pa no yarda. Nta bu misti ngana omis suma nos? No ka na bai!”

Ŝefis 16:21

Filisteus pañal, e rinkal si dus uju, e lebal pa Gaza, e maral ku dus korenti di bronzi, e pul pa i ba ta pila trigu na kalabus.

1 Samuel 11:10

e manda fala amonitas: “Amaña no na ntrega no kabesa pa bos; bo ta fasinu ke ku bo misti.”

1 Samuel 12:12

“Oca bo oja kuma Naás, rei di fijus di Amon, i na bin kontra bos, bo falan: ‘Nau, ma un rei na rena riba di nos,’ kontudu SIÑOR bo Deus seduba bo rei.

1 Samuel 17:26

Davi punta omis ku staba lungu del: “Ke ku na fasidu pa ki omi ku mata e filisteu, pa tira disgrasa riba di Israel? E filisteu insirkunsidadu i kin propi pa disafia tropas di Deus bibu?”