1 Samuel 10:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ E na falau manteña, e na patiu dus pon, ku bu na toma na se mon.

1 Samuel 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ŝefis 18:15

E bai pa la, e ciga na kau di ki joven levita na kasa di Mika; e falal manteña.

1 Samuel 10:3

“Ora ku bu pasa dianti, bu na ciga na ki arvuri garandi di Tabor, bu na kontra ku tris omi la ku na bai adora Deus na Betel. Un son na leba tris kabrasiñu, utru na leba tris pon, ki utru un saku di kuru ku tene biñu.

1 Samuel 10:5

“Dipus, bu na ciga na monti di Deus nunde ku kampamentu di filisteus sta. Ora ku bu na yentra na prasa, bu na kontra ku grupu di anunsiaduris ku na ria di kau altu; kilis ku sta dianti e na toka salterius, tambriñas, flautas ku arpas; e na papia na puder di Spiritu.

1 Samuel 16:20

Jesé manda si fiju Davi pa Saul, ku un fiju di kabra, un buru kargadu di pon, ku un saku di kuru ku teneba biñu.