1 Reis 5:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Ña omis na leba elis di Líbanu te na mar; e na mara elis suma jangadas, e na leba elis na mar te na kau ku bu kuji. La N na manda dismara elis pa bu pudi toma konta delis. Kusa ku N misti pa bu fasi i pa ranja sustentu pa jinti di ña kasa.”

1 Reis 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 3:12

N na fasi konformi bu pidin. N na dau un sintidu di jiresa ku ntindimentu, ku ka ciga di ten antis di bo, nin dipus di bo i ka na ten utru suma di bo.

1 Reis 4:20

Pobu di Judá ku Israel e ciu ba suma reia na praia. E ta kumeba, e bibi, e fika kontenti.

1 Reis 5:10

Asin Iron da Salomon tudu madera di sedru ki mistiba, ku madera di piñeru.

1 Reis 5:8

Asin Iron manda fala Salomon: “N obi rekadu ku bu mandan. N na fasi tudu ku bu misti; N na ranjau sedrus ku piñerus.

1 Reis 9:27

Iron manda si omis, mariñerus ku kunsiba mar, pa e bai sirbi na ki barkus ku omis di Salomon.

2 Kronikas 1:15

Rei fasi Jerusalen pa i tene prata ku uru ciu suma pedras, ku sedrus ciu suma figera brabu ku sta na matu.

2 Kronikas 2:16

Anos no na korta madera na Líbanu, tudu ku bu pirsisa, no na juntal, no maral suma jangada, no boiantal na mar te na Jope. Di la bu pudi lebal pa Jerusalen.”

2 Kronikas 9:22

Rei Salomon teneba mas rikesa ku mas jiresa di ki tudu reis di mundu.

Esdras 3:7

E da diñeru pa pedrerus ku karpinterus; tambi e da kumida, bibida ku azeiti pa jinti di Sidon ku Tiru, pa e pudi tisi madera di sedru di Líbanu, di mar, pa Jope, konformi lisensa ku Siru, rei di Persia, daba elis.

Jo 32:8

Na bardadi i ten spiritu na omi, ku sedu folgu di Deus ku ten tudu puder; el ku ta dal ntindimentu.

Eklesiastis 1:16

N fala na ña sintidu: “N bin sedu algin garandi, N torna mas jiru di ki tudu ku rena na Jerusalen antis di mi. Na bardadi, N ngaña manga di jiresa ku kuñisimentu.”

Ezekiel 27:17

“‘Judá ku Israel ta pagaba pa merkadorias ku trigu di Minit, ku kusas dos, mel, azeiti ku purfumu.

Atus 12:20

Erodis staba ku garandi raiba kontra jinti di Tiru ku Sidon, ma elis e junta pa bin papia ku el. E fasi kamaradia ku Blastu, kil ku ten konta di palasiu. E pidi pas, pabia se tera ta risibi kumida di tera di rei.

Ripitison di Lei 3:25

N pidiu, disan pa N kamba pa bai jubi ki bon tera na utru banda di Jordon, ki montaña bonitu, ku Líbanu.”