1 Reis 11:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ I kasa ku setsentus minjer ku seduba fijus di rei; i teneba tambi trizentus kumadri. Ki minjeris pul pa i disvia.

1 Reis 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kronikas 11:21

Reoboan teneba disoitu minjer ku sesenta kumadri, i padi ku elis vinti i oitu fiju macu ku sesenta femia. Na tudu si minjeris ku kumadris i mas amaba Maaka, fiju di Absalon,

Ester 1:18

Aos propi minjeris di ŝefis di Persia ku Media ku obi e kusa ku raiña Vasti fasi e na kontal pa ŝefis di rei. Asin i na ten garandi falta di rispitu, ku disintindimentu.

Eklesiastis 2:8

N junta tambi prata ku uru pa mi, ku rikesas di reis ku pruvinsias. N ranja kantaduris macu ku femia, ku tudu koldadi instrumentu di musika — tudu ku omis pudi misti.

Eklesiastis 7:28

N fika N na buska ma N ka diskubril; N oja un omi bon na metadi di mil, ma N ka oja nin un minjer bon na metadi di tudu minjeris.

Kantiga di Salomon 6:8

Rei pudi ten sesenta raiñas, oitenta kumadris, bajudas ciu tok e ka pudi kontadu,

Kantiga di Salomon 6:9

ma un son ki ña pumba, sin difeitu, un son na si mame, mas amadu di kil ku padil. Si bajudas ojal, e ta comal sortiadu; raiñas ku kumadris ta ngabal.

Ripitison di Lei 17:17

Tambi rei ka dibi di kasa manga di minjer, pa si korson ka disvia; nin i ka dibi di junta manga di prata ku uru pa si kabesa.

Ŝefis 3:6

E toma se fijus femia pa kasa; tambi e ta da se propi fijus femia pa fijus di ki jinti, e ta sirbiba se deusis.

Ŝefis 9:5

I bai pa kasa di si pape na Ofra, i bai mata si ermons, ki setenta fiju di Jerubaal, riba di un pedra. Ma Jotan, ki mas pikininu na fijus di Jerubaal, i kapli pabia i sukundiba.