1 Kronikas 5:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Ruben i seduba purmeru fiju di Jakó ma, suma i bin dita ku minjer di si pape, si diritu di purmeru fiju i pasantadu pa fijus di José, fiju di Israel. Pabia di kila, si jorson ka ta kontadu suma jorson di purmeru fiju.

1 Kronikas 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 25:23

SIÑOR falal: “Dus nason ku sta na bu bariga. Bu na padi dus jorson ku na separa. Un jorson na sedu mas forti di ki ki utru; Ki mas garandi na sirbi ki mas pikininu.”

Kumsada 25:31

Jakó falal: “Son ora ku bu bindin bu diritu di purmeru fiju.”

Kumsada 29:32

Leia preña, i padi un fiju, i comal nomi di Ruben, pabia i fala: “SIÑOR oja ña kansera. Gosi ña omi na bin gosta di mi.”

Kumsada 35:22

Oca Israel na moraba na ki tera, Ruben bai i durmi ku Bila, kumadri di si pape. Israel bin sibil. Jakó teneba dozi fiju macu.

Kumsada 46:8

Esis i nomis di fijus di Israel ku bai pa Ejitu, ku sedu Jakó ku si jorson: Ruben, ku seduba purmeru fiju di Jakó.

Kumsada 48:5

Asin, ki bu dus fiju ku padidu na tera di Ejitu antis di N ciga li, e sedu di mi. Efrain ku Manasés na sedu di mi, suma Ruben ku Simeon.

1 Kronikas 2:1

Esis i fijus di Israel: Ruben, Simeon, Levi, Judá, Isakar, Zebulon,

1 Kronikas 26:10

Osa, di familia di Merari, i pui si fiju Sinri pa i sedu ŝef, mesmu ki ka sedu purmeru fiju.

Saida 6:14

Esis i kabesas di familias di se papes: Fijus di Ruben, purmeru fiju di Israel, e sedu: Enok, Palú, Ezron ku Karmi. Esis i familias di Ruben.

Sirmonias 18:8

“Ka bu ten relason seksual ku minjer di bu pape, pabia es i ta tisi borgoña pa bu pape.

Sirmonias 20:11

Si un omi dita ku minjer di si pape, i tisi borgoña riba di si pape. Elis tudu dus e na matadu; se sangi na sta riba di se kabesa.

Numerus 1:5

Ali nomis di omis ku na juda bos: Di Ruben, Elizur, fiju di Sedeur;

Numerus 16:1

Koré, fiju di Izar, fiju di Koat, fiju di Levi, juntu ku Datan ku Abiran, fijus di Eliab, ku On, fiju di Pelet, di jorson di Ruben,

Numerus 26:5

Jorson di Ruben, purmeru fiju di Israel, i seduba: Enok, pape di familia di enokitas; Palú, pape di familia di paluitas;

1 Koríntius 5:1

Noba pajiga kuma na bo metadi i ten susidadi garandi dimas, ku nin kil ku ka kunsi Deus ka ta fasi, kuma utru sta juntu ku minjer di si pape.

Ripitison di Lei 21:17

I ten ku rikuñisi fiju di minjer ki ka ama suma si purmeru fiju, i dal dus bias mas di si rikesa di ki kil ki na da ki utru, pabia el ku sedu purmeru frutu di si forsa; diritu di purmeru fiju i di sil.

Ripitison di Lei 27:20

“Maldisuadu kil ku dita ku minjer di si pape, pabia kila ta tisi borgoña pa si pape.” Tudu pobu na ruspundi e fala: “Amen.”

Ripitison di Lei 33:17

El i tene gloria suma purmeru fiju macu di baka; si cifris i suma di turu brabu. Ku elis i na fidi nasons, mesmu te na parti mas lunju di mundu. Asin ku des mil di Efrain ku milyaris di Manasés na sedu.”

Kolosensis 1:15

Kristu i parsensa di ki Deus ku ka ta ojadu; i purmeru Fiju ku sta riba di tudu kriason.

Josué 14:6

Un dia, omis di Judá ciga pa Josué na Jilgal. Kaleb, fiju di Jefoné, kenezeu, i falal: “Bu sibi palabra ku SIÑOR fala Moisés, omi di Deus, na Kades-Barneia, aserka di mi ku bo.