1 Kronikas 20:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Dipus di un anu, na tempu ku reis kustuma ta bai gera, Joab sai ku tropas, i dana tera di amonitas; i bai pa Rabá, i tajal. Ma Davi fika na Jerusalen. Joab ataka Rabá, i danal.

1 Kronikas 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:1

Dipus di un anu, na tempu ku reis kustuma ta bai gera, Davi manda si ŝefis ku Joab, ku tudu tropas di Israel. E bai ngaña fijus di Amon, e taja Rabá. Davi fika na Jerusalen.

2 Samuel 17:27

Oca Davi ciga na Maanain, Sobi, fiju di Naás, ku saiba di Rabá na tera di amonitas, ku Makir, fiju di Amiel, di Lo Debar, ku Barzilai, ki jileadita di Rojelin,

1 Reis 20:22

Ki anunsiadur bai nunde rei di Israel, i falal: “Bai bu bai fortifika, bu jubi diritu ke ku bu dibi di fasi, pabia na anu ku na bin, rei di Siria na bin atakau.”

1 Reis 20:26

Dipus di un anu Ben-Adad junta omis di Siria, i bai pa Afeka pa bai geria kontra Israel.

2 Reis 13:20

Eliseu muri; e nteral. Grupus di tropas moabita ta atakaba tera di Israel na entrada di kada anu.

1 Kronikas 19:19

Oca ku reis ku staba bas di Adad-Ezer oja kuma e pirdi gera dianti di Israel, e fasi pas ku Davi, e fika bas del. Nunka mas sirus ka torna sinti vontadi di bai sakura amonitas.

Isaias 54:16

“Jubi, i ami ku kumpu fereru, ku ta bana brasa di fugu, pa kumpu bon material di gera. I ami ku kumpu danadur pa i ba ta dana.

Isaias 6:11

N puntal: “Te kal tempu, SIÑOR?” I ruspundin: “Tok prasas danadu, e fika sin ningin. Kasas na fika sin algin mora la; tera na danadu tudu.

Ezekiel 21:20

Marka un kamiñu pa spada pudi ciga kontra Rabá, na tera di fijus di Amon; marka utru kontra Judá ku prasa fortifikadu di Jerusalen.

Ezekiel 25:5

N na fasi prasa di Rabá pa i sedu kau di kamelus; tudu tera di Amon, N na fasil koral di karnel. Bo na sibi kuma N sedu SIÑOR.

Amos 1:14

Pabia di kila, N na pui fugu na mura di prasa di Rabá ku na kaba ku se kuartelis. Tropas na grita na dia di gera, na metadi di bentu forti na dia di turbada.

Ripitison di Lei 3:11

(Son Og, rei di Basan, ku sobraba inda di jigantis. Si kama di feru, ku teneba 4 metru di kumprimentu ku kuas 2 metru di largura, konformi midida normal, i sta na prasa di Rabá, na tera di amonitas.)