1 Kronikas 11:6 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁶ Davi falaba si tropas: “Purmeru omi ku yentra pa ataka jebuseus, i el ku na sedu bo ŝef mas garandi.” Joab, fiju di Zeruia, i yentra purmeru; asin i bin sedu ŝef di tropas.

1 Kronikas 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:13

Joab, fiju di Zeruia, ku omis di Davi, e sai tambi; e bai kontra ku ŋutru lungu di lagua di Jibeon, e sinta la, un grupu ne ladu, utru grupu na utru ladu.

2 Samuel 2:18

Tris fiju di Zeruia staba la, ku sedu Joab, Abisai ku Asael. Asael, ku seduba lestu na kurida suma kabra-matu,

2 Samuel 20:23

Joab staba riba di tudu tropas di Israel. Benaia, fiju di Jeoiada, staba riba di kereteus ku peleteus;

2 Samuel 3:27

Oca Abner riba pa Ebron, Joab tomal, i lebal pa un kau na porton, i fasi suma i misti papia ku el na sigridu. La na ki kau i fidil na bariga, i matal, pa i pudi vinga mortu di si ermon Asael.

2 Samuel 8:16

Joab, fiju di Zeruia, seduba ŝef di tropas; Jeosafá, fiju di Ailud, seduba algin ku ta skirbi tudu kusas ku na pasaba na renu;

1 Reis 1:7

I papia ku Joab, fiju di Zeruia, ku saserdoti Abiatar; elis e konkorda pa apoial,

1 Kronikas 11:5

Jebuseus fala Davi: “Bu ka na yentra li.” Ma nin ku ’sin, Davi toma kuartel di Sion, ku gosi ta comadu prasa di Davi.

1 Kronikas 11:7

Davi bai mora na ki kuartel; asin jinti pasa ta comal prasa di Davi.

1 Kronikas 18:15

Joab, fiju di Zeruia, i seduba ŝef di tropas; Jeosafá, fiju di Ailud, el ku ta skirbiba tudu ku na pasa na renu.

1 Kronikas 27:34

Dipus di mortu di Aitofel, Jeoiada, fiju di Benaia, ku Abiatar, e toma si lugar. Joab seduba ŝef di tropas di rei.

Salmus 60:9

Kin ku na leban pa prasa forti? Kin ku na gian te na Edon,

1 Samuel 17:25

Omis di Israel na fala ŋutru: “Jubil! Ki omi ta sai sempri pa disafia Israel. Omi ku matal, rei na dal manga di rikesa, i na dal si fiju pa i kasa ku el; familia di si pape na fika libri di paga mpustu na Israel.”