مزامیر 119:56 - Persian Old Version

⁵⁶ این بهره من گردید، زیرا که وصایای تو را نگاه داشتم.

هزارۀ نو

⁵⁶ این نصیب من شده است زیرا احکام تو را نگاه داشته‌ام.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁶ سعادت من در این است که از فرامین تو اطاعت کنم.

مژده برای عصر جدید

⁵⁶ من خوشی خود را در اطاعت اوامر تو یافته‌ام.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁶ من خوشی خود را در اطاعت از اوامر تو یافته‌ام.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁶ این بهره من گردید، زیرا که پندهای تو را نگاه داشتم.

مزامیر 119:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مزامیر 119:165

آنانی را که شریعت تو را دوست می دارند، سلامتی عظیم است و هیچچیز باعث لغزش ایشان نخواهد شد.