مزامیر 111:7 - Persian Old Version

⁷ کارهای دستهایش راستی و انصاف است و جمیع فرایض وی امین.

هزارۀ نو

⁷ اعمال دستهایش حق و عدل است، و جملۀ احکامش قابل اعتماد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ هر کاری که خداوند انجام می‌دهد، درست و منصفانه است. همهٔ احکام او قابل اعتماد می‌باشند.

مژده برای عصر جدید

⁷ کارهای خداوند با عدالت و راستی و احکام او همه، قابل اعتماد می‌باشند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ کارهای خداوند باعدالت و راستی و احکام او همه، قابل‌ اعتماد می‌باشند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ کارهای دستهایش راستی و انصاف است و تمامی مقررات وی قابل اعتماد.

مزامیر 111:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مزامیر 105:8

عهد خود رایاد میدارد تا ابدالاباد و کلامی را که بر هزاران پشت فرموده است.

مزامیر 119:151

ای خداوند تو نزدیک هستی وجمیع اوامر تو راست است.

مزامیر 119:160

جمله کلام تو راستی است وتمامی داوری عدالت تو تا ابدالاباد است.

مزامیر 119:86

تمامی اوامر تو امین است. بر من ناحق جفا کردند. پس مرا امداد فرما.

مزامیر 119:89

ای خداوند کلام تو تا ابدالاباد در آسمانهاپایدار است.

مزامیر 19:7

شریعت خداوند کامل است و جان رابرمی گرداند؛ شهادات خداوند امین است و جاهل را حکیم میگرداند.

مزامیر 19:8

فرایض خداوند راست است و دل را شاد میسازد. امر خداوند پاک است و چشم را روشن میکند.

مزامیر 85:10

رحمت و راستی با هم ملاقات کردهاند. عدالت و سلامتی یکدیگر را بوسیدهاند.

مزامیر 89:14

عدالت و انصاف اساس تخت تو است. رحمت و راستی پیش روی تو میخرامند.

مزامیر 93:5

شهادات تو بینهایت امین است. ای خداوند، قدوسیت خانه تو رامی زیبد تا ابدالاباد.

مزامیر 98:3

رحمت و امانت خود را با خاندان اسرائیل به یادآورد. همه اقصای زمین نجات خدای ما رادیدهاند.

دانیال 4:34

و بعد از انقضای آن ایام من که نبوکدنصرهستم، چشمان خود را بسوی آسمان برافراشتم و عقل من به من برگشت و حضرت متعال رامتبارک خواندم و حی سرمدی را تسبیح و حمدگفتم زیرا که سلطنت او سلطنت جاودانی وملکوت او تا ابدالاباد است.

دانیال 9:14

بنابراین خداوند بر این بلا مراقب بوده، آن را بر ما واردآورد زیرا که یهوه خدای ما در همه کارهایی که میکند عادل است اما ما به آواز او گوش نگرفتیم.

تثنیه 32:4

او صخره است و اعمال او کامل. زیرا همه طریقهای او انصاف است. خدای امین و از ظلم مبرا. عادل و راست است او.

۲تیموتائوس 2:13

اگر بیایمان شویم، او امین میماند زیراخود را انکار نمی تواند نمود.