امثال 25:21 - Persian Old Version21 اگر دشمن تو گرسنه باشد او را نان بخوران، و اگر تشنه باشد او را آب بنوشان، အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو21 اگر دشمنت گرسنه است، به او خوراک بده! و اگر تشنه است، به او آب بنوشان! အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 اگر دشمن تو گرسنه است به او غذا بده و اگر تشنه است به او آب بنوشان. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید21 اگر دشمنت گرسنه باشد، به او غذا بده و اگر تشنه باشد، او را آب بنوشان. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 اگر دشمنت گرسنه باشد، به او غذا بده و اگر تشنه باشد، به او آب بنوشان. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 اگر دشمن تو گرسنه باشد، او را نان بخوران و اگر تشنه باشد، او را آب بنوشان. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
امثال 25:21
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
و آنانی که اسم ایشان مذکور شد برخاسته، اسیران را گرفتند وهمه برهنگان ایشان را از غنیمت پوشانیده، ملبس ساختند و کفش به پای ایشان کرده، ایشان راخورانیدند و نوشانیدند و تدهین کرده، تمامی ضعیفان را بر الاغها سوار نموده، ایشان را به اریحا که شهر نخل باشد نزد برادرانشان رسانیده، خود به سامره مراجعت کردند.
ကြော်ငြာတွေ