اعداد 5:12 - Persian Old Version

¹² «بنیاسرائیل را خطاب کرده، به ایشان بگو: هرگاه زن کسی از او برگشته، به وی خیانت ورزد،

هزارۀ نو

¹² «بنی‌اسرائیل را خطاب کرده، به ایشان بگو: اگر زنِ کسی از او برگشته، به وی خیانت ورزد،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹² «این دستورها را به بنی‌اسرائیل بده: اگر زنِ کسی از او برگشته، به وی خیانت ورزد،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹² «قوم اسرائیل را خطاب کرده، به ايشان بگو: هرگاه زن کسی از او برگشته، به وی خيانت ورزد،

اعداد 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

خروج 20:14

زنا مکن.

اعداد 5:11

و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

اعداد 5:29

«این است قانون غیرت، هنگامی که زن ازشوهر خود برگشته، نجس شده باشد.

تثنیه 24:1

چون کسی زنی گرفته، به نکاح خوددرآورد، اگر در نظر او پسند نیاید از این که چیزی ناشایسته در او بیابد آنگاه طلاق نامهای نوشته، بدستش دهد، و او را از خانهاش رها کند.