اعداد 1:10 - Persian Old Version

¹⁰ و از بنی یوسف: از افرایم، الیشمع بن عمیهود. و از منسی، جملیئیل بن فدهصور.

هزارۀ نو

¹⁰ از پسران یوسف: از اِفرایِم، اِلیشَمَع پسر عَمّیهود؛ از مَنَسی، جَمَلیئیل پسر فِدَهصور؛

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ از پسران يوسف: از اِفرايم؛ اِليشَمع پسر عَمّيهود. از مَنّسي؛ جَمَليئيل پسر فِدَهصور.

اعداد 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

اعداد 1:11

از بنیامین، ابیدان بن جدعونی.

اعداد 1:9

و از زبولون، الیاب بن حیلون.

اعداد 2:18

و به طرف مغرب، علم محله افرایم برحسب افواج ایشان و رئیس بنی افرایم، الیشمع بن عمیهود باشد.

اعداد 2:20

و درپهلوی او سبط منسی، و رئیس بنی منسی جملیئیل بن فدهصور باشد.

اعداد 7:48

و در روز هفتم، الیشمع بن عمیهود سروربنی افرایم.

اعداد 7:54

و در روز هشتم، جملیئیل بن فدهصورسرور بنی منسی.