Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




لاویان 14:54 - Persian Old Version

54 این است قانون، برای هر بلای برص و برای سعفه،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

54 این است قانون هر مرض پوستی و گَری،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

54 این است قوانین مربوط به بیماریهای پوستی، گری،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

54 این است مقرّرات مربوط به جذام

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

54 این است مقرّرات مربوط به جذام

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

54 این است قانون، برای هر مرض پوستی و برای گَری،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




لاویان 14:54
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

این است قانون بهایم ومرغان و هر حیوانی که در آبها حرکت میکندو هر حیوانی که بر زمین میخزد.


و کاهن آن بلا را که درپوست بدنش باشد ملاحظه نماید. اگر مو در بلاسفید گردیده است، و نمایش بلا از پوست بدنش گودتر باشد، بلای برص است، پس کاهن او راببیند و حکم به نجاست او بدهد.


«این است قانون مبروص: در روزتطهیرش نزد کاهن آورده شود.


این است قانون کسیکه بلای برص دارد، و دست وی به تطهیرخود نمی رسد.


وگنجشک زنده را بیرون شهر به سوی صحرا رهاکند، و خانه را کفاره نماید و طاهر خواهد بود.»


این است قانون کسیکه جریان دارد، و کسیکه منی از وی درآید و از آن نجس شده باشد.


«و این است قانون هدیه آردی: پسران هارون آن را به حضور خداوند بر مذبح بگذرانند.


«هارون و پسرانش را خطاب کرده، بگو: این است قانون قربانی گناه، در جایی که قربانی سوختنی ذبح میشود، قربانی گناه نیز به حضورخداوند ذبح شود. این قدس اقداس است.


«هارون و پسرانش را امر فرموده، بگو: این است قانون قربانی سوختنی: که قربانی سوختنی تمامی شب تا صبح بر آتشدان مذبح باشد، و آتش مذبح بر آن افروخته بماند.


«و این است قانون قربانی جرم؛ این اقدس اقداس است.


این است قانون قربانی سوختنی و هدیه آردی و قربانی گناه و قربانی جرم و قربانی تقدیس و ذبیحه سلامتی،


«این است قانون برای کسیکه در خیمهای بمیرد، هرکه داخل آن خیمه شود و هرکه در آن خیمه باشد هفت روز نجس خواهد بود.


«این است قانون غیرت، هنگامی که زن ازشوهر خود برگشته، نجس شده باشد.


«این است قانون نذیره، چون روزهای تخصیص او تمام شود، آنگاه او را نزد دروازه خیمه اجتماع بیاورند.


درباره بلای برص هوشیار باش که به هرآنچه لاویان کهنه شما را تعلیم دهند به دقت توجه نموده، عمل نمایید، و موافق آنچه به ایشان امر فرمودم، هوشیار باشید که عمل نمایید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ