ایّوب 6:28 - Persian Old Version

²⁸ پس الان التفات کرده، بر من توجه نمایید، و روبهروی شما دروغ نخواهم گفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁸ «اما اکنون لطف فرموده، بر من نظر کنید، تا ببینید آیا چشم در چشم شما دروغ خواهم گفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁸ به چشمان من نگاه کنید. آیا من به شما دروغ می‌گویم؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁸ حال وضع مرا ببینید و بگویید که آیا من دروغ می‌گویم؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁸ حال به چهرهٔ من نگاه کنید. من به شما دروغ نخواهم گفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁸ پس الان التفات کرده، بر من توجه نمایید، و مقابل شما دروغ نخواهم گفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ایّوب 6:28
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

آیا بیهودهگویی تومردمان را ساکت کند و یا سخریه کنی و کسی تورا خجل نسازد؟

اما شما دروغها جعل میکنید، و جمیع شما طبیبان باطل هستید.

و اگر چنین نیست پس کیست که مراتکذیب نماید و کلام مرا ناچیز گرداند؟»

یقین لبهایم به بیانصافی تکلم نخواهد کرد، و زبانم به فریب تنطق نخواهد نمود.

کلام من موافق راستی قلبم خواهدبود. و لبهایم به معرفت خالص تنطق خواهدنمود.

چونکه حقیقت کلام من دروغ نیست، و آنکه در علم کامل است نزد توحاضر است.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ