ایّوب 24:1 - Persian Old Version1 «چونکه زمانها از قادرمطلق مخفی نیست. پس چرا عارفان او ایام او راملاحظه نمی کنند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو1 «چرا قادر مطلق زمانها به جهت داوری تعیین نمی‌کند، و چرا عارفانش هرگز روزهای او را به چشم نمی‌بینند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 چرا خدای قادر مطلق زمانی برای دادرسی تعیین نمی‌کند؟ تا کی خداشناسان منتظر باشند و مجازات شریران را نبینند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید1 چرا خدا وقتی را برای داوری تعیین نمی‌کند؟ تا به کی بندگان او انتظار بکشند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 چرا قادر مطلق وقتی را برای داوری تعیین نمی‌کند؟ چرا آنانی که او را میشناسند، هرگز روزهای داوری او را نمی‌بینند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 «چونکه زمانها از قادر مطلق مخفی نیست. پس چرا عارفان او روزهای او را توجه نمی‌کنند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ایّوب 24:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ