یوحنا 4:18 - Persian Old Version18 زیرا که پنج شوهر داشتی وآنکه الان داری شوهر تو نیست! این سخن راراست گفتی!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو18 زیرا پنج شوهر داشته‌ای و آن که هم‌اکنون داری، شوهرت نیست. آنچه گفتی راست است!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 تا به حال پنج بار شوهر کرده‌ای، و این مردی که اکنون با او زندگی می‌کنی، شوهر تو نیست. عین حقیقت را گفتی!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید18 زیرا تو پنج شوهر داشته‌ای و آن مردی هم كه اكنون با تو زندگی می‌كند شوهر تو نیست. آنچه گفتی درست است.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 زیرا تو پنج شوهر داشته‌ای و آن مردی هم که اکنون با تو زندگی می‌کند، شوهر تو نیست. آنچه گفتی درست است.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری18 چون پنج تا شو اِدکِردَه و اُ اَم کِ الان باهاتِن، شوت نَن. راست اَگُفتی!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
یوحنا 4:18
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ