Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




خروج 36:33 - Persian Old Version

33 و پشت بند وسطی را ساخت تا در میان تختهها از سر تا سر بگذرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

33 پشت‌بند میانی را به گونه‌ای ساختند که در وسط تخته‌های قایم قرار می‌گرفت و از یک سر تا سر دیگر می‌رسید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

33 پشت‌بند وسطی را نیز ساخت تا بطور سراسری از وسط تخته‌ها بگذرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

33 پشت بند میانی طوری ساخته شده بود که از یک سر تخته وسطی تا سر دیگر آن امتداد داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

33 پشت‌بند میانی تخته‌ها طوری ساخته شده بود که در وسط تخته‌ها از یک سر تا سر دیگر آن امتداد داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

33 و پشت‌بند وسطی را ساخت تا در ميان تخته‌ها از سر تا سر بگذرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




خروج 36:33
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و پشت بند وسطی که میان تخته هاست، از این سر تا آن سر بگذرد.


و پنج پشت بند برای تخته های جانب دیگر مسکن، وپنج پشت بند برای تخته های موخر جانب غربی مسکن.


تختهها را به طلاپوشانید، و حلقه های آنها را از طلا ساخت تابرای پشت بندها، خانهها باشد، و پشت بندها را به طلا پوشانید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ