۲تواریخ 17:18 - Persian Old Version

¹⁸ و بعد از او یهوزاباد بود و با او صد وهشتاد هزار مرد مهیای جنگ بودند.

هزارۀ نو

¹⁸ پس از او یِهوزاباد، با صد و هشتاد هزار مرد مسلح به جهت نبرد.

مژده برای عصر جدید

¹⁸ در کنارش یهوزاباد با صد و هشتاد هزار نفر آماده جنگ.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁸ در کنارش یِهوزاباد با صد و هشتاد هزار نفر آمادهٔ جنگ.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁸ و بعد از او یِهوزاباد بود و با او صد و هشتاد هزار مرد آماده جنگ بودند.

۲تواریخ 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 7:11

جميع اينها پسران يدِيعَئيل بر حسب رؤساي آبا و مردان جنگي شجاع هفده هزار و دويست نفر بودند که در لشکر براي جنگ بيرون مي رفتند.

۲تواریخ 17:17

و از بنیامین، الیاداع که شجاع قوی بود و با او دویست هزار نفر مسلح به کمان و سپربودند.

۲تواریخ 17:19

اینان خدام پادشاه بودند، سوای آنانی که پادشاه درتمامی یهودا در شهرهای حصاردار قرار داده بود.