۱پادشاهان 20:5 - Persian Old Version5 و رسولان بار دیگر آمده، گفتند: «بنهدد چنین امر فرموده، میگوید: به درستی که من نزد تو فرستاده، گفتم که نقره و طلا و زنان وپسران خود را به من بدهی. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو5 فرستادگان دیگر بار آمده، گفتند: «بِنهَدَد چنین میگوید: ”به‌درستی که من نزد تو فرستاده، گفتم که نقره و طلا و زنان و فرزندانت را به من دهی. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 طولی نکشید که قاصدان بنهدد با پیغامی دیگر برگشتند و به اَخاب گفتند: «بنهدد پادشاه دستور می‌دهد که نه فقط باید تمام طلا و نقره و زنان و فرزندانت را به من بدهی، အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید5 قاصد دوباره آمد و گفت: «بنهدد چنین میگوید، نقره و طلا و همسران و فرزندان خود را تحویل بده. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 قاصدان دوباره آمده گفتند: «بِنهَدَد چنین می‌فرماید، نقره و طلا و همسران و فرزندان خود را تحویل بده. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 قاصدان بار دیگر آمده، گفتند: «بِنهَدَد چنین امر فرموده، میگوید: ”به درستی که من نزد تو فرستاده، گفتم که نقره و طلا و زنان و پسران خود را به من بدهی. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
۱پادشاهان 20:5
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ