John 18:17 - Patamuna New Testament Revised

¹⁷ Màlàyau ulichan manata yennài uya Peter pàk, “Àmàlà ken na' pùsàlà kàyik nenupa ton tonpa pen?” teppù. “Kane ku, Iulà pen nen mùkkàlà,” tukaik yeikuppù ya.

John 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:33

Peter uya Jesus pàk, “Ànàmà uya pen kulu màlà, tamù'nawolon kon uya là ànàmà tùse!” teppù.

Luke 22:54

Jesus yachippù màlà tok uya, molopai yalàppù Eke kulu paatele yùwùk tak. Molopai Peter uya iwenaimappù, mei ite'mappù pàk.

John 18:16

Tùse Peter wechippù satippe polopo pata we'na mùlatta po. Màlàyau tùulon Jesus nenupa ton tonpa Eke kulu paatele yamùk yepulu nùttu wennappoppù, molopai ulichan manata yennài yelupappù ya, molopai Peter yewonnùpùppù ya.

John 18:25

Peter wechi molo satippe tùwa'no pàk tùse. Kappon uya yekamappoppù, “Àmàlà nàlà ku mùkkàlà ya'lon nà, ewaik na'?” tukaik. Peter uya yeikuppù, “Kane, Iulà pen,” tukaik.

John 18:5

Tok uya imaimu yeikuppù, “Jesus Nazareth pon,” tukaik. Jesus uya, “Iulà mùkkàlà,” teppù tok pàk. Judas nàlà yeimipponàippù wechippù satippe tok piyau.

John 18:8

Jesus uya tok maimu yeikuppù, “Iulà mùkkàlà ukai kuichi àpàkù'nokon tà, uyiwa auya'nokon yau, tàwà pùsamo nùtài,” teppù ya.

John 21:15

Tok uta'lettàkapù tùpo, Jesus uya Simon Peter pàk, “Simon, John mumu, à'nùn pe kulu na' kùkussan pùsamlo uya u'nùnma yentai?” teppù. Simon Peter uya imaimu yeikuppù, “Ewaik, Uyepulu, mùttuyaik u'nùn pe àkupù uya,” tukaik. Jesus uya ipàk, “Uyùkùn non kalinilu munkà mewetùik” teppù.

Yeunossak kon Wotokoyi 12:13

Peter uya manatta wànàppù polopo, màlàyau apyoto ema'non Rhoda itesek uyàpùppù yeiche.