LUKA 23:39 - Pere New Testament

³⁹ Yír dumpántò bee bòo də́ə dúullo Yeesui daŋ: “A kə̧ nì Mɛsi pai? A sòrbà yúl mání, a sòrbə́bà bə̀ri!”

LUKA 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATA 27:44

Fasirmatò ya və gaa má̧a̧və vənəŋ Yeesu ní bee pɛ́m, və dúulgənu bə̀ri mú wəi vɛ.

MARKU 15:32

Kə bə́ tə̀ Mɛsi, Izraɛl gɛ̀n bee sí'i lab tágdì ri see, kə bə́ íi kà muur əní zɛ.” Yíbtò ya və gaa má̧a̧unəŋ ní bee və dúuluro bə̀ri.

LUKA 23:35

Yír dii túrgəŋ lúvɛ́, və tə̀ŋnì. Zib yírbògəntò və yì̧i̧ro Yeesui voo: “Wə sòrdo yíri, yakai wə sòrbà yúl əní pɛ́m, tò wə kə̧ nì Vannáb Mɛsii, yír ya Vannáb tìil vìr ní ní.”

LUKA 23:37

Tò wə kə̧ nì zibtò gɛ̀ni ní, wə sòrbà yúl əní.

LUKA 23:40

Ammá̧ bòo ní nò̧no daŋ: “A wà̧a̧n Vannáb bɛ? Və́ŋ tə̀ŋ gím pɛ́m pai? Bə ní bəŋ tò̧lè tonóm dumpánɛ̀, bəŋ tə̀ŋ gím zɛ.