Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




GALATINÁB 1:4 - Pere New Testament

4 Yeesu Kiristu tò̧no mú ya pùu pu Vannáb Bàa bənəní ní, pə́ró yúl əní, sòr vìrbənəno vee ri, ɛn dumpán ya kúsà̧a̧r díi kə zìitibənəŋ pai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




GALATINÁB 1:4
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ŋyaa dòn zɛ daŋ: “Ŋɛ̀mgənà kaa tuŋ, dòoká dɛbter mání maggəŋ pə́ŋ bàanu.”


Yír də́ə ní kə̧ mú uur ya pɛ dó sa̧a̧r təŋ ni ní. Kìiro Vannáb muurɛ̀ ní, sábsàŋtò ya kúsà̧a̧r díi vəŋ zaudì sóolə̀m dàŋ pɛ́ má̧a̧rì Vannáb muur kə lə̀ən yɛ̧́n mai.


Kə̧ nì wəi, Yírwa yaan yír kə tò̧ pubà ní pai, ammá̧ kə tò̧ pubà yírì, kə kpaar sòrbà yír gùurɛ̀.”


wəi kə̧ nì mim mína̧, mim ya Vannáb vəŋ yír kə̀ətinəŋ ti ní, wɛ́r pu yír gùur yúl li kə kà̧a̧b pə́və́ vee ɛn və́ní.


Yeesu ɛ̀mtiro sáŋ gáa iro ən bee, tə̀mno Vannábò daŋ: “Bàa, gím sóor yò ba tálbà, kee ŋzògə̀ pai, ammá̧ mú ya a yá̧a̧ ní, a tò̧mà̧ wəi.”


Və́ kìibà mú ya və́ dà Vannáb tə́mnì ní: Bàa bə́n ya gógsan níi, a kóbà yír pɛ́m gàabà a kə̧ nì Vannábò.


Gàm Yírwa yaan yír kə tò̧ pubà ní pai, ammá̧ kə tò̧ pubà yíri, dàŋ pə́rì yúl əní kə kpaar sòrbà yír gùurɛ̀.”


Piríi kàro burɛdi, fu̧ pu Vannáb na̧a̧ ní, gə̀ yɛ̀bdo, yaa pə́vəro daŋ: “Yò kə̧ nì fú̧u̧ mín ya və pə́və́ ní bee. Və́ kóbà mú wəi, kə və́ sábə́ŋ zɛ.”


“Bàa, pùu púró ní, a lùr sò'òr pə́mmà̧ gím sóor ai, ammá̧ mú ya ŋyá̧a̧ ní a tò̧ wəi pai, a tò̧mà̧ mú ya a yá̧a̧ ní.”


Ŋkə̧ nì gaanàg dúurì, gaanàg dúur vòŋ tàm əní yúl li.


Yakai kə̧ nì sóo ya və dàŋ kúsà̧a̧r fágdì ní, yakai və dàŋ nɛ̧́nì gɛ̀n ya kúsà̧a̧r di ló ai.


Mí gá ŋkón ɛn vəŋ yúl mína̧ pai, ŋfággəŋ yír mú ya Vannáb daŋ pə́ŋ ní. Fág mín bee yòo vəŋ bàanu, gàm ŋtò̧n ɛn ya pùu pə́ŋ ní pai, ŋtò̧ŋ ɛn ya pùu pu yír ya tò̧ŋ́ ní ní.


Ŋsí'i gógsan ni ní, ŋyaa kórì ɛn ya pùu pu yír ya tò̧ŋ́ ní ní, ŋyaan kórì ɛn ya pùu pə́ŋ ní pai.


Ŋmùubvə́ró pɛ́m, Vannáb yírtò ya Roma ríi. Vannáb yá̧a̧və́ró, ká̧ vìrvə́ró əna̧. Vannáb Bàa bənəní vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu úr pə́və́bà puur əní, à̧a̧ pə́və́bà kà̧a̧bò.


Və́ kə̧ dùu kə̧sàŋ ya kúsà̧a̧r di lói pai, və́ díbà Vannáb fìl pə́və́bà símá̧a̧r və́ní, kə və́ fíl və̀əbà. Kə̧ nì və́ dà kíi gáarì ɛn ya Vannáb yá̧a̧ ní: Yá̧a̧ŋ ɛn ya duu ní, ɛn ya pùu pu ní, ɛn ya wár ví dùg ní.


Yeesu vò vee ɛn bənəní əni, yaa sí̧i̧tii vool li ní, Vannáb kə kàbənəmà̧ yír dúur koo nə́n ni.


Vannáb gá tə̀ kùngəŋ yír símá̧a̧r pɛ́m, gàaŋ ɛn ya Fú̧u̧ig əní bà̧a̧ŋ ní bə̀ri. Vannáb yírtò yò, Fú̧u̧ig tə̀mgəŋ pu Vannáb yò vəi, mú ya Vannáb bee yá̧a̧ ní.


Vannáb tò̧no ɛn ya gá Moizə dòoká ba dàn tó̧n míi. Moizə dòoká ní yír kə̧sàŋ líillèurì. Vannáb tò̧iro wowa əní, yaa mú yír ya kóŋ vee ɛn ní, Vannáb nɛ̧̀ lùrənno vee ɛn wəi. Kə̧ nì Vannáb gù̧u̧ gaaro vee ɛn ya yír kə̧sàŋ níi.


Vannáb nònnəŋ Wowa fá̧a̧l əní bai, pə́iro Wowa yaa vòro yír pɛ́m yúl li gá, kó sɛ kə pə́tinə̀bənəŋ ɛn pɛ́m Wowa yúl li bíi?


Ŋà̧a̧ pə́ bìivə́ ɛn ya mí bee vəŋ yúl mína̧ ŋíi kà ní: Kiristu vò pu vee ɛn bənəní, dɛbter daŋ gurɛ.


Yíbtò bee ɛn tìŋtìŋtò ya və fa̧a̧ tə̀mgəŋ kúsà̧a̧r di lói kùmlèvə símá̧a̧rɛ̀, və íi kàn mai zɛ. Sáŋ ɛn tìŋtìŋtò bee gə̀rgənəvə tə́rì túrə̀m ya muur púur tùbgəŋ ní yò, muur púur ya dòngəŋ Kiristu lubsàŋ ní, Kiristu bee wəi kə̧ nì Vannáb tíilɛ̀.


Yakai ŋkə̧ŋ ní yò, mí ŋkə̧n nì pai, Kiristu kə̧ŋ nì fú̧u̧ mín yò ri. Yakai kə̧sàŋ mín yò ŋpə́ dòrgəŋ fú̧u̧ Vannáb Wowa na̧a̧ ri, wə bee yá̧a̧nnó, yaa vò kəŋ yúl li.


Mí ní gá ŋləggənəŋ lab tágdì ya Gɛ̀nbògə̀r bənəní Yeesu Kiristu vò tíi də́əvɛ. Vəŋ vool ən bee yakai kə̧ mú ɛntò ya kúsà̧a̧r díi vòlé pə́nnó, míi pɛ́m ŋvòlé puro ɛntò bee.


Bəŋ kə̧ŋnəŋ Kiristu na̧a̧ ri yò, Vannáb tìil kàlèbənəno yír əna̧. Gàm Vannáb gá ɛn ya sáb ní tò̧ŋ wəi, tò̧ dùunəŋ mú ya sáb fà̧a̧b nə́n ni ní.


Bal və́ kə̧ dùuŋ kə̧sàŋ ya kúsà̧a̧r di lói, bal və́ fa̧a̧ dùuŋ laŋə́l gɛ̀n ya góg díi. Yakai pɛ́m sábsàŋ uur bee kə̧ŋ yíb ya bù̧u̧n pu Vannáb bíi símá̧a̧r di.


Təŋ ya və́ zìiro pèeli gá pɛ́m, və́ líil sìr guvɛ pai, gàm bəŋ kə̧ŋnəŋ sóo dumpán ni.


Və́ kə̧mà̧ vəŋ yá̧a̧sàŋ mú ya Kiristu yá̧a̧bənəŋ gá, yaa pə́ yúl əní ní, pə́ mú sadaka ya sà̧a̧ pùu pu Vannáb ní.


Yír bugə́lwa bə́ŋ dànnəŋ gó̧nì rì pai, gò̧n bənəní bə́nəŋ laŋə́ltò ya góg díi, vəŋ ɛn yúlnábtò vəŋ bògən vəní, vəŋ gɛ̀nəbtò ya zɛ̀g di kúsà̧a̧r di lói.


Vannáb Bàa bənəní lùb dùgbà sóo pɛ́m. Amɛn.


Sóo ya bə́ tə̀mgəŋ Vannáb Bàa bənəní, bə́ sáb zìi dùggəŋ mú ya və́ pə́ dòr fú̧u̧ Yeesu Kiristu na̧a̧ ri gá, və́ tò̧ na̧a̧ŋ ɛn zɛ. Bə́ sábgəŋ mú ya və́ tò̧ŋ ɛn vəŋ yá̧a̧sàŋ ní, bə́ tə̀ro mú ya və́ dí sɛ̀n dùggəŋ símá̧a̧r və́ní Kiristu fú̧u̧ ri ní.


Vannáb Bàa bənəní bee vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu dì̧ pə́bə́bà bàanu kə bə́ ɛ̀m zìivə́bà.


Gɛ̀nbògə̀r Yeesu vàmvə́bà, yó̧ŋ ya wə bee vənəŋ yír əntò dàŋ yáar ní, kə və́ tú víbà Vannáb Bàa bənəní nə́n ni, ɛn kə líi kəvə́ na̧a̧ ri pai.


Vannáb Bàa bənəní yá̧a̧bənəno, puur əní kóró kə bəŋ vàmnəmà̧ fú̧u̧ sóo pɛ́m, kə bəŋ sábnəmà̧ ɛn dúur zíirì nə́n ni. Bə́ tə̀mgənurì vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu pɛ́m,


Wəi pə́ yúl əní rì, kə kpaar sòrbà yír pɛ́m. Kə̧ nì sóo bee là ní, Kiristu magdo mú ya Vannáb yá̧a̧ŋ sórdì yír gá pɛ́m ní.


Yeesu Kiristu pə́ yúl əní kəbənəŋ yúl li kə sòr vìrbənəmà̧ dumpán ni. Yeesu bee sòg dì̧i̧r pə́bənəno símá̧a̧rɛ̀ kə bəŋ kə̧nəmà̧ yír əna̧, kə bəŋ fì̧i̧b dùgnəmà̧ símá̧a̧r vəŋ ɛn dúur tó̧nì.


Bə́ mùuŋ kúsà̧a̧r ya dàŋ yáar ní muurɛ̀, kúsà̧a̧r bee Vannáb pə́ dòrnə̀ malekiatò na̧a̧ ri pai.


Və gàalèro mú ya Vannáb muur pùu ní, və tə̀lèro kəvə fú̧u̧ ri mú ya kúsà̧a̧r ya piríi dàŋ vá̧n ní,


Múyò gá, Kiristu mim dàn tállì wəi bɛ? Kiristu ní Fú̧u̧ig ya kə̧ və̀əŋ ní vàmuro, yaa kàro yúl əní, pə́ró Vannáb sadaka ya duu dùg ní. Mim əní dàŋ sóg vírdì símá̧a̧r bənəní kə bəŋ yágnəmà̧ tonóm kòmvɛ̀tò, kə bəŋ tò̧nəŋ pu Vannáb lagə́li.


Və́ kə̧ mú yíbtò ya sì̧i̧ŋ nór ní yò, və́ gàan ya gá yír yá̧a̧ró kúsà̧a̧r ɛntò ní, Vannáb vəŋ kə̀ən míi bɛ? Yír ya kúsà̧a̧r vəŋ kə̀ə ní wə yòo Vannáb fanɛ̀.


Kiristu bee sóo ya və gàau lab tágdì ríi, gə̀m kàro vee ɛn bənəní koo yúl li, kə bəŋ à̧a̧tinəŋ na̧a̧ vee ɛn ni pai, kə bəŋ kə̧nəmà̧ kə̧sàŋ dúurì. Kiristu bə̀ərtò əní wəi tɛ̀r pə́və́ u̧u̧sáŋ nì.


Kiristu fá̧a̧l bee vòro kəvə́ yúl li, vool ən ya vò vəŋ yír vee ɛn ní yò magdo. Kiristu yòo yír dúurì, vòro yír dumpánnáb yúl li, kə zìi à̧a̧vəbà Vannáb tuŋ. Və mà̧a̧ fú̧u̧ əní, ammá̧ Vannáb Fú̧u̧ig yaa sì̧i̧btiuro vool li.


Yeesu Kiristu pə́ró yúl əní vee ɛn bənəní kə kà̧a̧bà. Ka̧a̧bnə̀ vee ɛn bənənívɛ pai, kà̧a̧bgəŋ pu yíbtò ya kúsà̧a̧r díi pɛ́m.


Yeesu Kiristu pə́ró yúl əní kəbənəŋ yúl li. Wəi kó rì bəŋ gàanəŋ yá̧a̧sàŋ muur zɛ. Bənəŋ pɛ́m bà̧a̧ ní bəŋ pə́nəmà̧ yúl bənəní dàavag bənəní yúl li bə̀ri.


Və́ zìibà Yeesu Kiristu na̧a̧ ri bə̀ri, yír ya dòn dùggəŋ muur yɛ̧́n ní. Wəi kə̧ nì yír ya Vannáb sì̧i̧b bìi vool li ní, gɛ̀nəbtò ya kùsà̧a̧r di lói pɛ́m yòo koo na̧a̧ ri. Yá̧a̧bənəno, yaa vò zɛ, mim əní wɛ́rdo, kə sòg vìrbənəmà̧ kəbənəŋ vee ɛn ni,


Və nà̧a̧ lùbgəŋ Vannáb vəŋ vɛ́r pumi voo: A làlé ya a kà dɛbter yò ní, a dà tumbàl ya və lò tíi gə́rdì rì. Və mà̧a̧úró, ammá̧ vool mání yaa kpaar sòrdo yír nìm góŋ góŋ, yír muur góŋ góŋ, yír ɛ́g góŋ góŋ, kaa à̧a̧ pubà Vannábò.


Piríi ŋtə̀ ní yír gùurɛ̀, tàllo ya yír dà gáar kúnnì ní, yír ɛ́g góŋ góŋ, nìm dor góŋ góŋ, nìmsàb góŋ góŋ, muur góŋ góŋ, və diiŋ gɛ̀n kìl nə́n ni vəŋ Tàmwa nə́n ni. Və pàar tùrgəŋ làa búitò, və gù̧u̧ tùrgəŋ lab waartò na̧a̧ ri,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ