San Marcos 14:48 - Tti jian joajné Jesucristo

⁴⁸ Cottimeja Jesús ndac̈ho ngain cain chojni que joí: ―¿Quedonda jaha ra joihi ra conixin espada co nttá para rrotse ni ra janha como si janha rrocji ná tti chehe?

El Nuevo Testamento más Génesis

⁴⁸ Ko Jesús ndachro ngain kain chujni: —¿Aujuiꞌi ra kunixin espada ko nthaa ixin bitse ni ra, inchin ja̱ rukji naa xi cheꞌe?

San Marcos 14:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 26:47

Jesús ẍa jindac̈ho jañá are ojoí Judas, ná de tti tteyó chojni que vacao Jesús. Judas joiaho anto tsje chojni que teyá na espada co nttá. Xidána que vaquetonha ngain icha xidána co xittetonha ngain nihngo, xí mé rroanha cain chojni mé.

San Mateo 26:55

Cottimeja Jesús ndac̈ho ngain cain chojni que cjoi: ―¿Ajoihi jaha ra conixin espada co nttá para joitse ni ra como si janha rrocji ná xichehe? Cain nchanho vatto janha vagarihi ngayaha ra ngain nihngo icha importante para vanttacoanha ra de ixin Dios co ẍonhi tiempo tse ni ra.

San Marcos 14:47

Pero ná de tti vintte nttiha joantsje espadé co conc̈hinjihi na ndatsjoen ná xinchehe ẍé xidána icha importante.

San Marcos 14:49

Anto tsje nchanho joarihi janha ngayaha ra ngain nihngo icha importante para jointtacoanha ra, co ẍonhi tiempo tse ni ra. Pero janhi tsonhe, para tsonhe inchin jitaxin ngain Palabré Dios.