Hechos 7:8 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

⁸ Juhua'a yabonö ucuocuinödo Esteban: —Dios Abrahamrö ji'ähuinödo: “Ttö̧ja̧ circuncisión jȩttö̧ttö̧mä̧, ttö ppä̧dä̧dä̧cua̧sä̧ jahuätörö, chumöhuäyotö päi'önä ttö̧ja̧ pä'ö.” Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Abraham i̧tti̧ Isaac uhuäpächäji o'ca'a, Abraham ja̧u̧ru̧ circuncisión jȩpi̧nö̧, uhuäpächäja'attömä ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ huäbodäcuä mo̧ro̧ päi'omenä. Ja̧'hua̧ta̧nö̧ Isaac i̧tti̧ Jacobrö circuncisión jȩpi̧nö̧. Jacob'inä i̧tti̧mö̧rö̧ ttö̧jä̧pö̧ttö̧nö̧ ta̧ju̧ru̧ circuncisión jȩpi̧nö̧do. Jacob i̧tti̧mö̧ Israel ttö̧ja̧ ttä̧do̧tö̧ mi̧nä̧ ka̧cui̧nä̧tö̧do.

Nuevo Testamento Uwotjüja

⁸ Ja̧'wa̧nü̧ esekumä̧, Dio-mä̧ Abraha̧-rü̧ we'inü̧ circuncisión pättü jȩa̧ pä'ü. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧, Abraha̧ i̧tti̧ Isaac uwäpächäji o'ka'amä̧, kko̧ro̧mü̧ttü̧nü̧ wäbodäkuä mo̧ro̧ päi'omȩnä̧, circuncisión pättü jȩtti̧ya̧rü̧ pä'ü we'inü̧; ja̧'wa̧ta̧nü̧ jȩpi̧nü̧ Isaa-mä̧, i̧tti̧ Jaco-rümä̧, jua'a yabo Jaco'inä̧ ja̧'wa̧nü̧tä̧ jȩpi̧nü̧ i̧tti̧mü̧rü̧'i̧nä̧, doce-nü̧ winä̧tü̧ Iraettü ttä̧'o̧tü̧ pinä̧tü̧rü̧mä̧.

Hechos 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 1:2

Abrahammä, Isaac jä'o pi̧nö̧do. Isaacmä, Jacob jä'o pi̧nö̧do. Jacobmä, Judá ö̧jä̧hua̧tö̧cu̧ ttä'o pi̧nö̧do.

San Juan 7:22

Moisés circuncisión jȩcu̧'ä̧tu̧cua̧ pä'ö hue'inödo. Juhuorö'inä chutä äcuomenä ja̧'hua̧nö̧ jȩpo̧cö̧ pi̧nö̧do. Ucutu cuä̧do̧tö̧ mi̧nä̧ äcuomenä jȩpi̧nä̧tö̧do ja̧u̧ juäi. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ucutu ya̧tȩ ji̧'qui̧cha̧hua̧rö̧ ttö̧ja̧ 'cuättächi'ö mo̧ro̧'i̧nä̧ circuncisión jȩpä̧tö̧jä̧.

Hechos 2:29

“Chahuaruhuä, ucuturu ji'äusä ujutu tä̧do̧ mi̧nä̧ David 'corupä'i'inö. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ahuaruhuä 'turu icuinätö. 'Turu tticuinomemä ji̧nä̧ pȩnȩtä̧ pa̧'a̧.

Romanos 4:10

Diosmä, ¿ti̧yȩnö̧ ȩmi̧nä̧ttö̧ Abrahamrö? ¿Circuncisión jȩö̧ juiyäi, ȩmi̧nä̧cu̧ tä̧ji̧? ¿Circuncisión jȩi̧nö̧ o'ca'a, ȩmi̧nä̧cu̧ tä̧ji̧? Circuncisión juiyäi ȩmi̧nö̧ Dios Abrahamrö.

Gálatas 3:15

Ujututä tamönä tö̧jö̧nä̧ huȩnȩtö̧ jidähua pä'ösä, chö̧jä̧hua̧tö̧. Ya̧tȩ pi̧jä̧ttö̧'i̧nä̧ i̧mi̧ rötö huȩyu̧tu̧ u̧ju̧no̧mȩnä̧, ka̧ra̧mä̧ ji̧'qui̧cha̧nö̧'i̧nä̧ jȩpö̧ icuäu pärou icu, huȩyu̧to̧cö̧.

Gálatas 3:17

Ttö pädömä pi̧yȩjä̧: Dios o'ca juiyönä Abraham mi̧nä̧rö̧ ucuocuinömä jȩpi̧nö̧. Dios Abraham mi̧nä̧rö̧ ucuocuina'attömä, cuatro cientos treinta a̧'ȩ ji̧nö̧ o'ca'a, iyinödo Moisés hueähuä huȩnȩ. Ja̧u̧ Moisés hueähuä huȩnȩ yoröiso jȩpö̧ icuähuocö Dios iya päinö huȩnȩmä̧.

Hebreos 7:4

Jitä, chutä Melquisedec, adihuä i̧sa̧ pi̧nö̧mä̧ amöcuädätucui. Ujutu tä̧do̧ mi̧nä̧ Abrahammä, korotö ruhuotöcu rohuäu, o'ca juiyönä ȩmi̧nö̧ttö̧ to̧mö̧rȩ jähuättö, ji̧yȩtȩ 'quȩ'ȩpö̧ iyinäcudo.