Gálatas 4:30 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

³⁰ ¿Tta̧'a̧nö̧ päa'acuättö Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩmä̧? Ja̧u̧ Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩ päa'a: “Cumöhuäyajuru ki̧tti̧tä̧cu̧ ya'opö icuiju. Jahuäju cumöhuäyaju ki̧tti̧mä̧ ucu cuamönä cuirecua ki̧tti̧cu̧ ttä'o retämä ji̧nä̧ ji̧yȩtȩmä̧ ȩmo̧co̧tö̧ ttäcuotö.”

Nuevo Testamento Uwotjüja

³⁰ Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧mä̧ ¿toku pä'ajä̧ttü̧ wȩyu̧kuä̧ wȩnȩmä̧?, jua̧u̧mä̧ pä'a: «ku̧mü̧wäyajurumä̧ kki̧tti̧tä̧ku̧ rä'epü ikuiju, jua'amä̧ ku̧mü̧wäyaju kki̧tti̧mä̧ kuiäremä̧ ȩmo̧kä̧kua̧, ji̧nä̧so kui̧tti̧, libre waju kki̧tti̧ku̧mä̧.»

Gálatas 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 8:35

Ya̧tȩ adicuä i̧sa̧mä̧, ru̧hua̧ ahuaruhuä i̧sa̧ päi'önä ko̧cö̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩ i̧tti̧mä̧, ihueye jä'o ahuaruhuä i̧sa̧do.

Romanos 11:2

Dios jaropi'ocö pi̧nö̧ Israel ttö̧ja̧rö̧. Äcuomenä päi'önä jahuätörö ȩmi̧nö̧ umöhuäyotö jö̧nä̧. ¿Unichi'inätöjä tä̧ji̧, Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩ päömä, Dios i̧huȩnȩ jiäcuähuä i̧sa̧ Elíasmä Diosrö ucuocu Israel ttö̧ja̧ jȩtti̧nö̧ huȩnȩ jiähuinömä? Chutä pä'inö:

Romanos 4:3

Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩ ¿tta̧'a̧nö̧ päa'ajä̧ttö̧? “Abraham Diosrö esetinö. Abraham esetiyäcu, Dios jȩi̧nä̧cu̧ ja̧u̧cu̧ ji̧nä̧ ji̧yȩtȩ hua̧ ö̧ja̧ pä'ö.”

Gálatas 3:22

Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩ päö'a̧nö̧ o'ca toi'önä surojötä jȩpä̧tö̧ 'cuäopönä. Ja̧u̧mä̧ ja̧'hua̧nö̧ päa'a Jesucristorö esetätö Dios iya päinömä ttu̧ju̧nä̧ra̧ pä'ö.

Gálatas 3:8

Judíos huocotöttö Diosrö esetätömä ttesetäcua'a ä'canä amöcuädö Dios jahuätörö ȩma̧ päinö huȩnȩ päina'a Huȩyu̧cuä̧ Huȩnȩ Abrahamrö. Ja̧u̧ adihuä huȩnȩ päina'a: “Ucu adiu cueseta'attö, o'ca toi'önä ttö̧ja̧mä̧ ppädädäcuotö.”

Gálatas 4:22

Ja̧u̧ huȩnȩ päa'a: Abraham mi̧nä̧ i̧tti̧mö̧ ta̧ju̧ ku̧nä̧ri̧nö̧do, ka̧ra̧mä̧ chutä irecua kumöhuäyajuttu i̧tti̧, ka̧ra̧tä̧ chutä amönä irecuattö i̧tti̧.

Gálatas 4:31

Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ chö̧jä̧huä̧tö̧, ujutu ttumöhuäyajumä ki̧tti̧mö̧cö̧jä̧. Adihuänä irecua ki̧tti̧mö̧ isotöjä.

Santiago 4:5

Amönä huȩnȩcö̧ Dios i̧huȩnȩ päömä: Espíritu Santomä, Dios ujutucu ö̧ja̧ pä'ö hueinäcumä, ujuturu a'cuoyäunu repe'ö tta̧'ä̧rö̧.