اِنجِیل شریف (لُوقا) 2:4 - Mirpuri-Pahari Bible

⁴ فِر اِسرح ہویا کہ حضرت یُوسف وی ریاست گلِیل نے شہر ناصرت تُوں گئے تانکہ ریاست یہُودیہ نے شہر بیتِ لحم وِچ اپݨا ناں لِخاݨ۔ بیتِ لحم او جغہ سی جِتھے صدیاں پہلے بادشاہ حضرت داؤد پیدا ہوئے سݨ۔ تے حضرت یُوسف اُتھے اِس واسطے گئے سݨ کِیئانکہ او حضرت داؤد نی نسل وِچوں سݨ۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 35:19

اِس طرح بی بی راخِل مری گئے، تے افراتہ یعنیٰ بیت لحم نے راہے وِچ اِنہاں کی دفنایا گیا.

توریت شریف: پَیدایش 48:7

تکو! میں اے سب تُہاڑی ما راخِل نی وجہ تُوں کرنا پیاں. جس ویلے میں فدان نے علاقے توں اچھݨا پیا ساں، تے راخِل رائے وِچ ہی جتھے شہر افرات تھوڑا ہی دور سی مُلخے کَنعان وِچ مری گئی. تے بڑے غمیں تے افسوس نال، اُس کی میں اُتھے ہی شہر افرات نے رائے وِچ دبی شوڑیا۔» (اُس جغہ کی بیت لحم وی آخݨے اݨ.)

اِنجِیل شریف (لُوقا) 2:3

اِس واسطے سارے لوک ناں لِخاݨے واسطے اپݨے اپݨے شہر در گئے۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 2:5

اُنہاں نال اُنہاں نی منگیتر مَریم وی سی جیہڑی کہ حاملہ ہوئی وی سی۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 4:16

حضرت عِیسیٰ ناصرت شہر گئے جِتھے اُنہاں نی پرورِش ہوئی سی، تے اپݨے رواج نے مطابق اِک واری ہفتے آلے مُبارک دیہاڑے او عِبادت خانے وِچ کلامِ مُقدس نی تِلاوت کرنے واسطے کَھلتے۔