اِنجِیل شریف (لُوقا) 11:8 - Mirpuri-Pahari Bible

⁸ پر میں تُساں کی دسی شوڑاں کہ آخرکار کدے او بندہ اپݨی دوستی نی وجہ تُوں ناں وی دَے، فِر وی اِس وجہ تُوں اُسی ضرُور اُٹھی کے بقدرِ ضرُورت کھاݨا چائی دیسی کہ او اُس نا پِچھا نی پیا چھوڑنا۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 32:26

فِر بندے آخیا، ”مِکی جاݨ دے، کِیئانکہ پَو پھُٹی گئی اَے.“ پر حضرت یعقُوب آخیا، ”جس ویلے تک تُساں مِکی برکت ناں دیسو، میں تُساں کی جاݨ نی دیݨا۔“

اِنجِیل شریف (لُوقا) 11:7

او بَندہ اُسی اَندروں جواب دَے، ’یَرا! مِکی تَنگ ناں کر۔ ہُݨ میں دروازہ بند کری شوڑیا اے، تے میں تے مہاڑے کہرے آلے وی سَیئی گئے اݨ۔ میں تے اُٹھی کے تُکی کُجھ وی ناں دیئی سکݨا۔‘