یُونس 4:10 - Mirpuri-Pahari Bible

¹⁰ پر رب جواب دِتا، ”تُکی اِس بیہلے نا اِتنا خیال اے، جس واسطے تُوں ناں تے کُجھ محنت کِیتی تے ناں اِس کی پَیدا کِیتا! اے اِک راتی پَیدا ہوئی، تے دُوئی راتی سُکی گئی۔

یُونس 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 17:12

تُساں وِچ پُشت در پُشت اٹھویں دیہاڑے پر ہر مُنڈے نیاں سُنتاں کِیتیاں جاݨ. اے کم اُس غُلام پر وی لاگو ہوݨا جیہڑا تُہاڑے کہار جمیا ہووے، یا کُسے پردیسی کولوں خریدیا ہوئے -- یعنی او جیہڑا تُہاڑی نسلاں وِچوں نی.

یُونس 4:11

مہاڑے واسطے اے ضروری نی سی؟ کہ میں اِتنے بڑے شہر نینوہ نا خیال کراں، جِس وِچ اِک لَکھ تے ویھ ہزار کولوں زیادہ اِیئے جَے لوک اݨ جہیڑے اپݨے سجے تے کھبے ہتھے وِچ فرق نی کری سکݨے، تے اِس توں علاوہ بہُوں سارے جانور وی اݨ!“

یُونس 4:9

پر رب اُس کولوں پُچھیا، ”تُکی کَے حق پہنچݨا، کہ تُوں اِس بیہلے نے سُکݨے توں نراض ہوئیں؟“ حضرت یُونس جواب دِتا، ”مِکی حق ہَے وے! میں اِتنا نراض آں کہ میں مرنا چاہݨا آں!“