یُونس 1:9 - Mirpuri-Pahari Bible

⁹ حضرت یُونس جواب دِتا، ’میں عِبرانی قوم نال تعلق رکھݨا آں- میں رب نی عبادت کرنا آں، جیہڑا جنت نا خُدا اے۔ اُس زِیمی تے سمندر بݨایا۔‘

یُونس 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 1:10

اللّٰہ تعالیٰ سُکی جغہ کی ”زمِیں“ آخیا، تَے جہیڑا پاݨی کھٹا ہویا سی، اُس کی ”سمندر“ آخیا۔ اللّٰہ تعالیٰ تکیا کہ اے چنگا اے.

توریت شریف: پَیدایش 14:13

فِر اِک آدمی جِیہڑا بچی گیا سی، اُس حضرت ابرام عبرانی کی جائی کے سب کُج دسیا، جیہڑے ممرے اموری نے بڑے درختاں کول رہݨے سݨ. ممرے، تے اُس نے پہرآ اِسکال تے عانِیر، حضرت ابرام نے اِتحادی سݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 24:7

رب جیہڑا آسماناں نا مالک اے، اپݨا فرِشتہ تُہاڑے اگے بیچھسی. اِس واسطے تُوں مہاڑے پُترے واسطے اُنہاں وِچوں زناݨی چُننے وِچ ضرور کامیاب ہوسیں، کِیئانکہ رب ہی مِکی مہاڑے پیؤ نے کہروں تے مہاڑے مُلکے وِچوں اِتھے کِہنی آیا، تے اُس قسم کھائی کے مہاڑے نال وعِدہ کیتا کہ ”میں اے کَنعان نامی مُلخ تُہاڑی اولاد کی دیساں“.

توریت شریف: پَیدایش 39:14

تے اُس کَے کِیتا؟ اُس اپݨے نوکراں کی بُلائی کے آخیا، ”تکو! فوطِیفار اک عِبرانی کی اَساں نی عزت لُٹنے واسطے کہنی آیا! او مہاڑے کول سوݨے واسطے کہرے وِچ آئی گیا سی، تے میں چیخاں ماریاں۔